Search This Blog

Monday, February 6, 2012

A public service announcement..

Much has been said about this ad from last night. 

Here is the rough translation of what the young lady said:

What are you looking at? Uh!?
What are you looking at?! (slap)
Are you undressing me with your eyes?
Poor guy…you can’t help it?
Is your heart beating? Is your head spinning?
Do you feel lost thinking that I could be yours forever?

Aside from the fact that this company now owns Chrysler I can say that I fully approve of taxpayer dollars to get a glimpse of Catrinel Menghia   

I also must point out that she is Romanian, not Italian.  If you ever run across any Italian machinery, I suggest running it full out as soon as you can and see what breaks. I have a LOT of experience on Italian machinery. Not so much with Italian women or those to pretend to be. 


  1. Smart arsed comments about high maintenance costs come to mind.

  2. Considering my early car days were in the era of the Challenger R/RT, Charger, Baracudda, the 69 Camaro - the REAL MUSCLE CAR DAYS - I find this ad so very, very sad.

    1. eiaftinfo- It is. I have several Mustangs from the day here.


  3. That woman is a Ducati 1199 Panigale. Expensive, beautiful and oh so fast!

  4. Thank-you for that translation! I buy Peroni whenever it's in stock at Costco! :-) And what Six said about the Ducati.